Почему Ибрагима называли Паргалы и Френком

Зрители Великолепного Века очень часто могли слышать, как Ибрагима Пашу называют Паргалы. Так обращался к нему и сам султан Сулейман, и Хюррем. Но откуда появилось это прозвище, и как еще называли Пашу современники?

Как оказалось, прозвище Паргалы Ибрагим получил в юности, конечно же, от своего верного друга – Сулеймана. Паргалы происходит от слова Парга, а Парга – это небольшая деревня, откуда был родом Ибрагим. Иными словами Паргалы – рожденный в Парге, но прозвище это использовалось, чаще всего, близкими людьми, так как в Турции паша занимал высокое положение и никто не рисковал с ним слишком фамильярничать.

Что же касается прозвища Френк, то оно было дано паше народом. Не слишком доверяли турки Ибрагиму, считая его политику неподходящей для Османской империи. Ни для кого не было секретом, что Великий визирь благоволит к Европе, вот и получил он прозвище Френк, что сейчас бы перевели, как «Европеизированный».

По сути, это была некая насмешка над пашой. В глаза, разумеется, его никто так не называл. А вот за спиной — сколько хочешь.

Макбул и Мактул – ещё два слова, которые часто присоединяли к имени Великого визиря Ибрагима. Однако первое из них дал ему его друг еще при жизни, а второе паша получил после смерти.

Макбул – любимый друг. Мактул – убитый друг. Было бы смешно, если б не было так грустно…

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *